Mariusz Wojciechowski, Słupsk

Redakcja • typografia • skład

książki • katalogi • informatory turystyczne • ulotki • plakaty • składanki informacyjne • zaproszenia

Od wielu lat zajmuję się składem komputerowym - najchętniej wykonuję prace od a do z: redaguję teksty, przygotowuję materiał ilustracyjny (także wykonuję własne rysunki, ilustracje i zdjęcia), projektuję okładkę, planuję układ typograficzny, wykonuję skład i łamanie, wysyłam do drukarni.

Taki sposób pracy odpowiada mi najbardziej, bo mam swobodę kształtowania wyglądu publikacji i pełną nad nią kontrolę, a jednocześnie odbiorca otrzymuje produkt spójny graficznie i typograficznie. Oczywiście, możliwe są też warianty częściowe: tylko projekty okładek albo tylko skład według dostarczonego projektu.

Projektowałem różne rzeczy: druki ulotne, zaproszenia, niewielkie składanki informacyjne, informatory turystyczne, książki i plakaty, jednak najczęściej
katalogi wystaw muzealnych.

Ponieważ mam doświadczenie w pisaniu własnych tekstów, zajmuję się również redagowaniem tekstów dostarczonych do składu, w kontakcie ze zleceniodawcą.

Mam doświadczenie w składaniu i łamaniu tekstów w języku niemieckim, angielskim i francuskim, z odmiennymi normami typograficznymi.

przykładowe prace

Przykłady nie są w stanie zilustrować wszystkich rodzajów prac redakcyjnych i typograficznych, gdyż jest ich zbyt wiele (spis na dole strony).


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Katalog wystawy: okładka, fragment spisu prac, strony z ilustracjami (wycięte z tła; utrzymane proporcje obiektów).
Okładka skomponowana w ulubiony przeze mnie sposób: wyraziste liternictwo, ciemne tło, na pierwszym planie jeden obiekt lub jego fragment.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Plakat i trzyczęściowa ulotka.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Plakat i sześcioczęściowa ulotka.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Ulotka trzyczęściowa.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Ulotka trzyczęściowa.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Książka o architekturze Ustki: obwoluta i przykładowe strony;
skład w chorągiewkę, tekst dwujęzyczny, winiety, słownik terminów.

Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Katalog wystawy rzeźby: okładka, spis wystaw, strony z ilustracjami.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Zdjęcia obiektów wycinane z tła umożliwiają tworzenie na stronach swoistych kompozycji.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Przykłady stron redakcyjnych, kalendarium, not katalogowych (z oznaczeniami obiektów reprodukowanych),
not katalogowych z ilustracjami, spisu treści, indeksów (zdarza się, że indeksy krajów, miejscowości czy autorów robię sam).


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Nietypowy, prawie kwadratowy format i równie nietypowa typografia.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Zazwyczaj tworzę ozdobne winiety, a na okładkach wykorzystuję fragmenty dzieł sztuki (tu prac Józefa Mehoffera).


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Na okładce przetworzone dawne grafiki przedstawiające jaz na Słupi oraz bramę Młyńską.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Bardziej radykalna typografia i ilustracje tworzące całostronicowe kompozycje.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie

Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie   Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Przykłady okładek katalogów formatu A4 (lub plakatów). Zawsze pamiętam o pełnych danych wydawcy, numerze ISBN,
oznaczeniu miejsca i roku wydania, tytule na grzbiecie (o ile się mieści).
Streszczenie treści z tyłu okładki często piszę sam.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Katalog wystawy prac Witkacego w dwóch muzeach - w Słupsku i w Zakopanem.
Ozdobne winiety, skład w dwóch łamach, spis prac, literatura, spis treści.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Katalogi kilku wystaw monet i medali opracowane zostały zgodnie z zasadami projektowania serii wydawniczej.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
W kilku cyklicznych przewodnikach kulinarnych uwiecznione zostały naczynia kuchenne.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Różne prace: zdjęcie na plakacie, rysunki na okładkach książek, praca plastyczna (współautorska) na plakacie.


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Przez wiele lat redagowałem i przygotowywałem do druku czarno-biały (z kolorowymi wkładkami) biuletyn „Słupia”
Stowarzyszenia Przyjaciół Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku .


Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie  Mariusz Wojciechowski: typografia, sklad, łamanie
Mam niewielkie doświadczenie z redagowaniem i składem pełnoformatowej, czterokolumnowej gazety.


A. Pełne opracowanie graficzne, typografia i skład

książki

„Bajkowy przewodnik po Błękitnej Krainie”
Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemia Lęborska, Lębork, X 2008

Elżbieta Kal „Ustka. Dawno, dawniej i dziś.
Damals, gestern und heute”

Lokalna Organizacja Turystyczna Ustka i Ziemia Słupska, Ustka, VII 2014

„90 lat muzealnictwa w Słupsku 1924–2014”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IX 2014

„50 lat kolekcji Witkacego w Muzeum
Pomorza Środkowego w Słupsku”

Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IX 2015

„Biały Spichlerz. Zapiski z rewaloryzacji 2016-2018”
+ zaproszenie na otwarcie obiektu
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IX 2018

katalogi wystaw

„Radziwiłłowie pędzlem i piórkiem Józefa Mehoffera”
Muzeum Regionalne w Człuchowie, Człuchów, IV 2003

„O tym, co można odkryć po drugiej stronie obrazu...”
+ zaproszenie
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, II 2004

informator wystawy„Miasto nad Słupią i jego muzea”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, V 2004

„Jak żywa jest martwa natura?”
+ zaproszenie
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VI 2006

„Otto Freundlich 1878–1943. Artysta za Słupska”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VI 2008

„Arkana Sztuki X. Retrospektywa 2000–2009.
Ekspozycja od Jana Matejki do Otto Freundlicha”

Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, V 2009

„Art déco”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IV 2010

„Die blume ist verwelckt. Protestanckie funeralia na Pomorzu”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, XI 2010

„Rzeźba animalistyczna Anny Dębskiej”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VI 2011

„Polscy robotnicy przymusowi we Frankonii.
Polnische Zwangsarbeiter in Franken”

+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, X 2011

„Rzeźba Łucji Włodek-Jabłońskiej”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, XI 2012

„Słupsk wczoraj i dziś”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, X 2014 
(+ okładka płyty CD)

„Słupsk w medalach”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, II 2015

„Numizmatyka III Rzeczypospolitej. Monety obiegowe”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VI 2015

„Witkacy na wakacjach”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku i Muzeum Tatrzańskie w Zakopanem, Słupsk – Zakopane, VI 2015

„Poczet królów i książąt polskich w medalierstwie i numizmatyce”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, X 2015

„Sola scriptura. Biblijne malarstwo i grafika pomorskich protestantów od XVI do XX wieku”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, X 2015

„Numizmatyka III Rzeczypospolitej. Monety kolekcjonerskie”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IV 2016

„Kolekcja pomorska 72 dzieł sztuki Edwarda Dwurnika”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IX 2016

„Bon appétit. Zabytkowe sztućce, ich historia, kształty i przeznaczenie”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, XII 2016

„II wojna światowa w biorach słupskich kolekcjonerów”
+ zaproszenie i plakat
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IX 2017

„Nie wszystko srebro, co się świeci. Wyroby cynowe w zbiorach Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku”
+ zaproszenie, plakat, plansze na wystawę i baner
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VI 2018

„Numizmatyka Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Monety obiegowe, kolekcjonerskie i próbne”
+ plakat i plansze na wystawę
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IV 2019

informatory turystyczne

„Kalendarz imprez kulturalno-sportowych powiatu lęborskiego 2009–2010”
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Lęborska”, Lębork, V 2009

„Kalendarz imprez kulturalno-sportowych powiatu lęborskiego 2010–2011”
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Lęborska”, Lębork, V 2010

„Kalendarz imprez kulturalno-sportowych powiatu lęborskiego 2011–2012”
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Lęborska”, Lębork, VI 2011

„Niezbędnik turysty w gminie Wicko”
Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemia Lęborska, Lębork, I 2012

„Niezbędnik turysty w Lęborku”
Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemia Lęborska, Lębork, V 2012

„Kalendarz imprez kulturalno-sportowych powiatu lęborskiego 2012–2013”
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Lęborska”, Lębork, VI 2012

„Kalendarz imprez kulturalno-sportowych powiatu lęborskiego 2013–2014”
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Lęborska”, Lębork, VI 2013

„Kalendarz imprez kulturalno-sportowych powiatu lęborskiego 2014–2015”
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Lęborska - Łeba”, Lębork, V 2014

„Niezbędnik turysty w Lęborku”
Agencja Reklamowo-Wydawnicza Clavis, Słupsk, VI 2016

poradniki kulinarne

„Wojewódzkie Kulinaria w Błękitnej Krainie”
Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemia Lęborska, Lębork, XII 2008

„II Wojewódzkie Kulinaria w Błękitnej Krainie”
Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemia Lęborska, Lębork, XII 2009

„III Wojewódzkie Kulinaria w Błękitnej Krainie”
Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemia Lęborska, Lębork, XII 2010

czasopisma

30 numerów biuletynu „Słupia”
Stowarzyszenie Przyjaciół Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, od czerwca 2001 roku

numer specjalny 31 biuletynu „Słupia” - „500 lat reformacji”
Stowarzyszenie Przyjaciół Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, XII 2017

składanki informacyjne towarzyszące wystawom muzealnym

„Kobieta...” w Muzeum Regionalnym w Człuchowie, Człuchów, III 2006

„Wokół rzeki” w Herbaciarni „W Spichlerzu”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, I 2007

„Mężczyzna” w Muzeum Regionalnym w Człuchowie, Człuchów, III 2007

„Z kościołem w tle, z kościołem na pierwszym planie” w Herbaciarni „W Spichlerzu”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, I 2008

„Z przeszłości Słupska”, Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, XI 2008

„Uliczkami...” w Herbaciarni „W Spichlerzu”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VI 2009

„Herby Słupska”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IX 2010

„Nie tylko jeden widok...” w Herbaciarni „W Spichlerzu”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, I 2011

„Zieleń w mieście” w Herbaciarni „W Spichlerzu”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VII 2011

„Fasady i elewacje” w Herbaciarni „W Spichlerzu”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, V 2012

„Wokół murów” w Herbaciarni „W Spichlerzu”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VII 2014

„Ludzie” w Herbaciarni „W Spichlerzu”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VII 2015

„Pomniki” w Herbaciarni „W Spichlerzu”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, X 2016

„Witkacy : un point de départ...” do wystawy objazdowej we Francji (składanka w języku francuskim),
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Association „Les Amis de la culture polonaise” w Nancy, Instytut Polski w Paryżu, Słupsk, III 2017
+ plansze z reprodukcjami prac S. I. Witkiewicza

druki ulotne i różne

ulotka informacyjna o twierdzy Poznań
Muzeum Armii „Poznań” na Cytadeli w Poznaniu, Poznań 1999

plakat „Słupsk – Stolp 1924–1925”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, V 2004

ulotka „Śladami średniowiecza” z widokiem perspektywicznym Lęborka
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Lęborska”, Lębork 2010

ulotka towarzysząca wystawie „Hungarika z kolekcji prywatnej Akosa Engelmayera”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, V 2011

materiały reklamowe, ulotki, plakaty, rozkłady jazdy, bilety, przypinki itp.
Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Słupsku SA, Słupsk, 2013–2015

ulotki wyborcze, XI 2014

ulotki informacyjne o autobusach Pegasus i Sirus, Troliga Bus 2014

plakat warsztatów plastycznych „Farby i kolory”
i „Kolaż i asamblaż” (praca wspólna z Justyną Puchalik)
, Stowarzyszenie Przyjaciół Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IV 2015

reprint przewodnika po Słupsku i okolicach z 1949 roku
PTTK w Słupsku, Słupsk, IV 2016

ulotka informacyjna (i tablica na forcie) „Skansen forteczny Fort 4a”
Porozumienie dla Twierdzy Poznań, Poznań, VIII 2016

ulotka informacyjna Trasa średniowiecznego Lęborka z widokiem perspektywicznym Lęborka
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Lęborska”, Lębork, XI 2017

ulotka edukacyjna „Poznawanie przez pytanie” z widokiem perspektywicznym Lęborka
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Lęborska”, Lębork, XI 2017

zaproszenia na wystawy muzealne i imprezy

30-lecie Muzeum Regionalnego w Człuchowie, Człuchów, XII 2005

„Piękno do mnie przyszło... Wojciech Weiss. Malarstwo białego okresu 1905–1912. Aneri Irena Weissowa. Malarstwo”,
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, X 2008

„Z przeszłości Słupska”, Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, XII 2008

program konferencji „Witkacy bliski czy daleki?”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IX 2009

„Herby Słupska”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IX 2010

uroczyste przekazanie daru – pięciu dzieł S. I. Witkiewicza (+ tablice)
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, II 2012

„Dary i przekazy w latach 2011–2011”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IV 2012

„Witkacy w zbiorach Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, VI 2014

plakat-zaproszenie na wykład o Klimcie
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, I 2016

plakaty wystaw muzealnych

„Herby Słupska”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, IX 2010

„Noc Muzeów”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, V 2011

„Hungarika z kolekcji prywatnej Akosa Engelmayera”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, V 2011

„III Święto Szparagowe”
Dział Etnografii Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku i Zagroda w Swołowie, Słupsk, VI 2011

„Europejska Noc Muzeów”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, V 2012

„Witkacy w zbiorach Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, VI 2014

B. Tylko projekty okładek

książka: Mariusz Wojciechowski, Beata Zgodzińska „Rok 1901. Słupsk przed stu laty. Stolp vor hundert Jahren”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku i Stowarzyszenie Przyjaciół Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, 2001

katalog wystawy: Lucjan Hanak „55 lat Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku w plakacie i afiszu”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, 2003

książka: Andrzej Czarnik, Beata Zgodzińska „Pomorskie motywy w twórczości Ireny Zahorskiej”
Pomorska Akademia Pedagogiczna, Słupsk, 2004

książka: „Powroty do Witkacego. Materiały z sesji naukowej w Muzeum Pomorza Środkowego”
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, 2006

„Miesięcznik Targowy” nr 9/2008 (Otto Freundlich. Artysta ze Słupska, który zachwycił świat), Słupsk, 2008

plan: „Cytadela w Grudziądzu”
Toruńskie Towarzystwo Przyjaciół Fortyfikacji. Koło Twierdza Grudziądz, Grudziądz, 2013

książka: Grzegorz Podruczny „Król i jego twierdze. Fryderyk Wielki i pruskie fortyfikacje stałe w latach 1740 – 1786”
Napoleon V, Oświęcim, V 2013

C. Tylko skład

książka: Dorota Szymczak „Srebrny ołtarz darłowski.
Der Rügenwalder Silberaltar”

Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Słupsk, 2007

książka: Beata Zgodzińska „Witkacy w Słupsku.
Firma Portretowa S. I. Witkiewicz. Witkacy in Słupsk.
The S. I. Witkiewicz Portrait Painting Firm”

Urząd Miejski w Słupsku, Słupsk, 2010

Mariusz Wojciechowski, Słupsk

mariusz@mariwoj.pl